A word in your eye.

We produce subtitles for DVD, broadcast television and the internet, both translated and for the hard of hearing.

We mainly specialise in opera and classical music, but we know our pop and rock as well; we have worked on everything from Wagner to Guns N' Roses, Beethoven to The Beatles. We also regularly work on arts programmes, documentaries and educational and corporate programmes.

We start with BITC DVD/mpeg files and transcripts. From these elements we create and supply subtitles for all major DVD authoring and television subtitling systems. These subtitle files can be supplied for PAL, NTSC and HD according to clients' requirements. If you need online subtitles for Windows Media Player and Flash, we can also deliver in these formats.

All your scripts, mpeg files and subtitle assets can be handled securely via our FTP server.